azorar

azorar
  Como ocurre con el verbo amilanar, este casi desusado verbo se refería al efecto producido por un ave rapaz como el azor en los pequeños animales al sobrevolarlos o perseguirlos con la natural intención de incorporarlos a su dieta. Por una influencia formal y de significado, azorar comenzó a ser contaminado por el significado de azarar, \'inquietar, poner nervioso\' (o, en la forma pronominal, azararse, \'torcerse un asunto\'), hasta el punto de que la Academia da como sinónimos parciales ambos verbos, que comparten el significado de \'conturbar, sobresaltar\'.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • azorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: azorar azorando azorado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. azoro azoras azora azoramos azoráis azoran… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • azorar — azorar(se) ‘Causar, o sentir, turbación o desasosiego’: «No tengo que volverme hacia atrás para saber que me está mirando. A veces me azora tanta insistencia» (Egido Corazón [Esp. 1995]); «Temió azorarse, tartamudear y por fin detenerse… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • azorar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) confusión [a una persona]: La presencia del tribunal lo azoraba. Sinónimo: turbar. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • azorar — (De azor1). 1. tr. Dicho de un azor: Asustar, perseguir o alcanzar a otras aves. 2. Conturbar, sobresaltar. U. t. c. prnl.) 3. p. us. Irritar, encender, infundir ánimo. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • azorar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer perder la serenidad a una persona: ■ se azora cuando intuye un peligro. ANTÓNIMO calmar ► verbo transitivo 2 CAZA Seguir o alcanzar el azor a las aves para cogerlas. * * * azorar (de «azor2», por la reacción …   Enciclopedia Universal

  • azorar — {{#}}{{LM A04326}}{{〓}} {{ConjA04326}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04428}} {{[}}azorar{{]}} ‹a·zo·rar› {{《}}▍ v.{{》}} Inquietar, turbar o aturdir: • Se fue rápidamente a casa porque la multitud lo azora. Se azoró al ver que empezaba a llegar la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • azorar — transitivo y pronominal conturbar, sobresaltar, aturdir, poner como un Cristo, romper los huesos, azararse, desconcertar*, no dar pie con bola, turbar, sacar de quicio, desquiciar, inquietarse, erizarse. Azorar coincide con azarase, y quizá se… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • azorar — tr. fig. Conturbar, sobresaltar, avergonzar …   Diccionario Castellano

  • azorarse — azorar(se) ‘Causar, o sentir, turbación o desasosiego’: «No tengo que volverme hacia atrás para saber que me está mirando. A veces me azora tanta insistencia» (Egido Corazón [Esp. 1995]); «Temió azorarse, tartamudear y por fin detenerse… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • azoramiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de azorar, turbar o aturdir a una persona: ■ el azoramiento se expresaba en la rojez de su rostro. SINÓNIMO turbación * * * azoramiento m. Acción y efecto de azorar[se]. * * * azoramiento. m. Acción y… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”